✨LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2

Mục tiêu giảng dạy và đối tượng thích hợp sử dụng“Le Du - Giáo trình môn Đọc hiểu tiếng Trung, quyển 2” là giáo trình đọc hiểu sơ cấp. Mục tiêu giảng dạy của quyển này là thông qua sự dẫn dắt, liê...

mua sản phẩm tại Shopee Mua tại Shopeemua sản phẩm tại TikiMua tại Tikimua sản phẩm tại LazadaMua tại Lazadamua sản phẩm tại TiktokMua tại Tiktok
LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2LeDu 2 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 2
  • Mục tiêu giảng dạy và đối tượng thích hợp sử dụng

“Le Du - Giáo trình môn Đọc hiểu tiếng Trung, quyển 2” là giáo trình đọc hiểu sơ cấp. Mục tiêu giảng dạy của quyển này là thông qua sự dẫn dắt, liên hệ của các ý phù (hình bàng) chữ hình thanh giúp học sinh tập trung học chữ, mở rộng vốn từ, sau đó thông qua đọc đoạn văn ngắn để bồi dưỡng hứng thú đọc cho học sinh, huấn luyện khả năng đọc hiểu của học sinh. Quyển giáo trình này thích hợp sử dụng cho người học tiếng Trung sơ cấp đã học xong quyển 1 của bộ giáo trình này hoặc đã nắm được từ vựng HSK cấp 1.

  • Nội dung và thể lệ của giáo trình

Giống như quyển 1, từ mới của quyển này cũng được chia thành hai phần là “Học để nhớ” và “Học để đọc” (phía sau từ “học để đọc” có thêm dấu để phân biệt). Từ vựng ở phần “Học để nhớ” đa số là từ vựng cấp 2 và một phần từ vựng cấp 3 trong “Đại cương chương trình giảng dạy Hán ngữ quốc tế thông dụng”, cùng với một số từ thường dùng đặc biệt. Từ mới của phần “Học để nhớ” sẽ xuất hiện trong bảng từ mới ở cuối sách. Từ mới của phần “Học để đọc” chỉ được thiết lập nhằm mở rộng vốn từ cho học sinh và quét sạch chướng ngại khi đọc, nên không cần học sinh ghi nhớ. Từ mới của phần “Học để đọc” không xuất hiện trong bảng từ mới ở cuối sách. Quyển sách này cũng xem trọng việc xuất hiện lặp lại của từ mới, rất nhiều từ mới sẽ xuất hiện lặp đi lặp lại trong cả quyển sách, học sinh xem nhiều tự nhiên sẽ ghi nhớ. Từ mới xuất hiện lặp lại không còn được xem như là từ mới xuất hiện, cho nên phía sau cũng thêm dấu .

Quyển sách này có tổng cộng 10 bài. Từ bài 1 đến bài 9 lấy việc đọc là chính, tài liệu đọc của bài khóa ở mỗi bài đều xoay quanh một chủ đề. Bài cuối cùng là phần kiểm tra tổng kết đối với nội dung của bài 1-9, chủ yếu kiểm tra tình hình nắm vững từ mới phần “Học để nhớ” cùng với khả năng đọc bài văn của học sinh, dạng đề tham khảo đề thi thật HSK cấp 2, cấp 3.

Việc sắp xếp nội dung của mỗi bài về cơ bản tuân theo thứ tự “chữ → từ → câu → đoạn → bài”.

Mỗi bài được chia thành 5 mảng lớn: Ngân hàng tri thức, Tập trung học chữ, Thực tiễn đọc hiểu, Câu chuyện nhỏ về chữ Hán, Thử thách bản thân.

  • Ngân hàng tri thức

Được chia thành 2 phần:

Phần 1 - “Giới thiệu các ý phù thường dùng”: giảng giải những kiến thức cơ bản về các ý phù có liên quan đến từ mới trong bài đồng thời có tần suất sử dụng cao. Mỗi ý phù đều được tìm về nguồn cội thông qua hình chữ của chữ Hán cổ, đáng tin và có căn cứ. Phía sau sẽ có phần “Luyện tập” kiểm tra tình hình lý giải và nắm vững của học sinh, bồi dưỡng khả năng dựa theo ý phù để phán đoán phân loại nghĩa chữ khi đọc bài văn của học sinh.

Phần 2 - “Mẫu câu thường dùng”: giảng giải những cấu trúc ngữ pháp thường dùng xuất hiện trong tài liệu đọc phía sau, có kèm câu ví dụ và bài tập tương ứng.

Nội dung hai phần đều được giảng giải bằng lời lẽ đơn giản, có kèm phần dịch tiếng Việt, tiện cho người học lý giải và vận dụng.

  • Tập trung học chữ

Phần “Tập trung học chữ” ở mỗi bài chủ yếu giảng giải về ý phù, giúp học sinh xây dựng quá trình nhận biết thích ứng với thể hệ chữ Hán. Có hai trọng điểm giảng dạy:

Một là thông qua các ý phù thường dùng liên hệ đến một số chữ Hán thường dùng, thông qua việc học những chữ Hán này để làm sâu sắc thêm sự nhận biết của người học về kết cấu biểu ý và biểu âm của chữ Hán;

Hai là giúp học sinh nắm vững một số từ thường dùng có cùng từ căn (gốc từ), nhờ đó có một nhận thức sơ bộ về phương pháp cấu tạo từ của tiếng Hán.

Phần này chú trọng mối quan hệ giữa nghĩa chữ và nghĩa từ, dùng những chữ Hán trọng điểm tổ hợp thành những từ thường dùng, rồi đặt những từ thường dùng này vào trong câu để học sinh hiểu sâu hơn về nghĩa chữ và nghĩa từ trong ngữ cảnh.

  • Thực tiễn đọc hiểu:

Được chia thành 3 phần, tài liệu đọc của 3 phần đều xoay quanh một chủ đề.

Phần “Đọc chuyên sâu”: bài khóa, từ mới tương đối trọng tâm, đều cực kỳ quan trọng đối với việc bồi dưỡng ngữ cảm và khả năng đọc hiểu của học sinh, cho nên yêu cầu học sinh có thể đọc một cách lưu loát, không có chướng ngại.

Phần “Đọc mở rộng”: là sự mở rộng thêm đối với nội dung phần “Đọc chuyên sâu”, chủ yếu là để mở rộng về mặt tri thức, tăng vốn từ cho học sinh, vì thế chỉ cần hiểu đại ý của bài văn là được, không cần đọc kỹ từng từ từng câu. Nhưng đối với một số bài khóa có nội dung tương đối dễ và khá thú vị, chúng ta cũng yêu cầu đọc diễn cảm bài khóa. Ngoài ra, bài 1 là bài quá độ từ quyển 1 sang quyển 2, mục đích bài khóa phần “Đọc chuyên sâu” của bài này là tiếp sức cho học sinh, xóa đi tâm trạng ngại khó của học sinh khi đọc bài văn dài. Vì thế, phần “Đọc mở rộng” của bài này là trọng điểm.

Phần “Tra tìm thông tin”: tương tự với đọc hiểu tình huống thật, yêu cầu học sinh mang câu hỏi đi xem tài liệu, tìm được thông tin cần thiết trong thời gian nhanh nhất. Phần “Tra tìm thông tin” huấn luyện kỹ năng đọc nhanh của học sinh, vì thế, không khuyến khích học sinh đọc kỹ tài liệu trước sau đó mới trả lời câu hỏi.

Phần “Thực tiễn đọc hiểu” cung cấp ba bài đọc, nội dung khá phong phú. Trọng điểm của phần này ở chỗ bồi dưỡng hứng thú đọc của học sinh, khiến cho học sinh nắm vững một số kỹ xảo đọc hiểu thường dùng, như đoán nghĩa chữ dựa theo ý phù, đoán nghĩa từ dựa theo ngữ cảnh, nhanh chóng tìm được thông tin mấu chốt, lướt qua các từ không biết đọc từ đầu đến cuối bài văn, Về mặt biên soạn và chọn lựa bài khóa, lấy tính thực tế, tính thú vị làm nguyên tắc, nội dung được sắp xếp từ dễ đến khó, tiến dần từng bước, xem trọng sự xuất hiện lặp lại của từ mới. Chúng tôi hy vọng sau bài học, học sinh có thể nhiều lần đọc to và diễn cảm bài khóa, tích cực tìm cơ hội sử dụng nội dung học được trong sách. Bài tập sau bài khóa có hình thức phong phú, đa dạng, ngoài các đề chọn lựa, đề phán đoán thường gặp, còn có các dạng đề như tích lũy từ mới, điền trống bài văn, giải thích nghĩa từ dựa theo ngữ cảnh, sắp xếp thứ tự các sự kiện theo thời gian,

  • Câu chuyện nhỏ về chữ Hán

Mỗi bài chọn ra 1-2 chữ Hán để giảng giải. Chữ Hán ở phần này hoặc là được lấy từ phần “Tập trung nhận chữ” của bài, hoặc là được lấy từ phần “Thực tiễn đọc hiểu”. Học sinh có thể thông qua phần giảng giải này để cảm nhận về trí tuệ của chữ Hán, hiểu thêm một chút về tri thức văn hóa Trung Quốc.

  • Thử thách bản thân

Phần bài tập được thiết kế nhằm vào nội dung đã học trong bài. Việc thiết kế bài tập dựa theo nguyên tắc từ dễ đến khó, từ nội dung trong bài mở rộng đến ngoại khóa, từ từ, câu lại đến bài văn, từng bước dẫn dắt học sinh nắm vững nội dung bài học, đồng thời có thể dần dần hoàn thành bài tập một cách độc lập. Nhằm vào những từ mới trọng điểm và bài khóa đọc chuyên sâu của mỗi bài, chúng tôi đã thiết kế bài tập “Chọn từ điền trống”. Tham khảo đề thi thật HSK cấp 2, cấp 3, chúng tôi lại thiết kế hai dạng bài tập “Chọn câu tương ứng” và “Phán đoán câu đề cho có thống nhất với ý câu gốc hay không”, mục đích chủ yếu là để người học nắm vững cách dùng của các từ trọng điểm trong ngữ cảnh, đồng thời quen thuộc với kỳ thi HSK cấp 2, cấp 3. Trải qua sự huấn luyện ở quyển 1, bài tập “Câu đố” học sinh sẽ không còn cảm thấy khó nữa, mà sẽ biểu hiện ra hứng thú sâu đậm; phần này kiểm tra xem học sinh có am hiểu về cấu tạo, cách viết và các kiến thức có liên quan đến chữ Hán hay không, đáp án câu đố đều đến từ những chữ trọng điểm và những từ thường dùng xuất hiện trong bài đó. “Truyện cười” cũng cố gắng sử dụng câu cú đơn giản hết mức có thể cùng với từ mới xuất hiện trong bài để viết lại, mục đích là tái hiện và củng cố lại những nội dung đã học trong bài, bồi dưỡng hứng thú đọc cho học sinh. Dựa theo điểm văn hóa xuất hiện trong mỗi bài, chúng tôi đã thiết kế mảng “Xem thử những chữ dưới đây, bạn biết những chữ nào”, chủ yếu là nội dung văn hóa ngôn ngữ có liên quan đến tài liệu đọc trong bài, hình thức cũng khá đa dạng. Tất cả bài tập thầy cô có thể linh hoạt sử dụng tùy theo trình độ của học sinh và thời gian giảng dạy.

Để tiện cho học sinh lý giải nội dung giáo trình, tăng thêm sự thú vị cho giáo trình, mỗi bài đều có kèm các hình minh họa phong phú.

III. Kiến nghị giảng dạy

Mỗi bài trong quyển giáo trình này kiến nghị thời gian giảng dạy là 4 đến 6 tiết.

Ở tiết 1-2, giảng dạy nội dung phần “Giới thiệu các ý phù thường dùng” trong “Ngân hàng tri thức” để học sinh nắm vững hàm nghĩa của những ý phù có tần số xuất hiện cao, kiểm tra tình hình nắm vững kiến thức phần này của học sinh thông qua phần “Luyện tập”; sau đó dựa theo sự sắp xếp của phần “Tập trung học chữ” để giới thiệu và giảng giải các chữ Hán thường dùng, tiến hành huấn luyện nhận đọc theo thứ tự “chữ → từ → câu → đoạn”, mở rộng vốn từ, lót nền cho việc đọc bài văn ở phía sau. Ở tiết 3-4, trước tiên giới thiệu nội dung phần “Mẫu câu thường dùng” trong “Ngân hàng tri thức”, hoàn thành bài tập có liên quan, sau đó hoàn thành phần “Đọc chuyên sâu” và “Đọc mở rộng” dựa theo hướng dẫn đọc, nắm vững các từ mới trọng điểm, bồi dưỡng hứng thú đọc cho học sinh, nâng cao kỹ năng đọc của học sinh, cuối cùng hoàn thành phần “Tra tìm thông tin”, huấn luyện cho học sinh kỹ năng thông qua đọc nhanh để rút ra thông tin quan trọng. Ở tiết 5-6, hoàn thành việc đọc “Câu chuyện nhỏ về chữ Hán”, tìm hiểu một ít tri thức văn hóa Trung Quốc, sau đó hoàn thành bài tập ở phần “Thử thách bản thân”, cuối cùng có thể hướng dẫn học sinh triển khai thảo luận xoay quanh chủ đề của bài này. Nếu không đủ thời gian, nội dung ở tiết 5-6 có thể xem như bài tập về nhà cho học sinh. Bài 10 thầy cô có thể cho học sinh hoàn thành trên lớp, cũng có thể dùng làm đề thi.

Chúng tôi hy vọng học sinh có thể đọc to và diễn cảm mỗi bài văn một cách lưu loát, không có chướng ngại.

Trên đây là một số thuyết minh về mục tiêu giảng dạy, đối tượng thích hợp sử dụng, nội dung thể lệ và phương pháp sử dụng “Le Du - Giáo trình môn Đọc hiểu tiếng Trung, quyển 2”, xin đưa ra để tham khảo.

mua sản phẩm tại Shopee Mua tại Shopeemua sản phẩm tại TikiMua tại Tikimua sản phẩm tại LazadaMua tại Lazadamua sản phẩm tại TiktokMua tại Tiktok
Combo Nhập Môn Giao Tiếp Trung Việt Tập 1 + 2 (Bộ 2 Cuốn) 1. Nhập Môn Giao Tiếp Trung Việt Tập 1 2. Nhập Môn Giao Tiếp Trung Việt Tập 2 Bộ giáo trình: Nhập Môn Giao
Bộ giáo tình Hán ngữ được biên soạn bởi các chuyên gia ngôn ngữ Đại học Phúc Đán, xuất bản bởi NXB Đại học ngôn ngữ Bắc Kinh. Giáo trình gồm 4 cuốn, mỗi cuốn
Sách - Thực hành Biên dịch - Phiên dịch tiếng Trung ứng dụng (kèm từ vựng theo chủ đề) Công ty phát hành: Megabook Nhà xuất bản: ĐHQG Hà Nội Kích thước: 19x36.5 cm Tác giả:
Như chúng ta đều biết, hoạt động ngoại thương là một khâu không thể thiếu trong cuộc sống hiện đại, ngoại ngữ càng là một khâu quan trọng trong trong hoạt động này. Do đó
Nhập môn giao tiếp Trung Việt tập 1 Bộ giáo trình: Nhập môn giao tiếp Trung Việt dành cho người bắt đầu học, cả bộ giáo trình gồm 25 bài học, hơn 1800 từ thường
Giáo trình Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 1 – Tập 2 “Giáo trình Phát triển Hán ngữ tổng hợp sơ cấp 1 – Tập 2” nằm trong Bộ Giáo trình Phát triển
Ngữ pháp tiếng Hán thực hành tập 2 - Trình độ sơ cấp-trung cấp (bìa mềm) Giáo trình “Ngữ pháp tiếng Hán thực hành” chỉ tập trung giới thiệu với người học những kiến thức
Cuốn sách "Chinh phục đề thi HSK 4" là một tài liệu hữu ích đối với các thí sinh đang ôn thi HSK. Cuốn sách phân tích chi tiết các dạng đề bài, từ vựng, ngữ pháp
Giáo trình tiếng Hán thương mại (bìa mềm)   Hiện nay, trào lưu học tiếng Hán đang lên cao; đây là một thực tế không thể phủ nhận. Cùng với việc gia tăng số học
Xinfeng - Lượng từ tiếng Hán hiện đại (sách màu) Tác giả: Chủ biên: Thanh Lâm Giá bìa: 139.000 ₫ NXB: NXB Dân Trí Phát hành: Minh Thắng Năm xuất bản: 2017 (ISBN: 9786048838447)(Mã sách: 8935236407878) Dạng bìa: mềm Số trang: 178
Hoc ngữ pháp tiếng Hoa thật đơn giản  Tác giả: TS. TRƯƠNG GIA QUYỀN (chủ biên), TS. TÔ PHƯƠNG CƯỜNG - ThS. TRƯƠNG LỆ MAI - ThS. HUỲNH THỊ CHIÊU UYÊN - ThS. TRƯƠNG MỸ
Tự học tiếng Anh Cẩm nang luyện thi chứng chỉ A,B,C ( bìa mềm) là cuốn sách cung cấp cho các thầy cô tài liệu học ngữ pháp tiếng Anh trình độ sơ cấp, giúp
Đối với người học tiếng Hoa, việc lựa chọn một bộ giáo trình tốt là cơ sở bước đầu cho việc học tốt. Một bộ giáo trình tốt không những phải đảm bảo rèn luyện
Bộ sách 600 Câu Giao Tiếp Tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm và Ăn uống. Nội dung bài học thiết kế phù hợp theo từng chủ đề
Xinfeng - Tuyển tập truyện cười tiếng Trung (kèm CD) Có một số bạn đam mê học tiếng Trung qua các bài hát, các chương trình game show nổi tiếng hay các bộ phim điện
“Vở tập viết Hán ngữ tích hợp Msutong” gồm 2 tập được biên soạn đi kèm với bộ giáo trình Msutong sơ cấp, dành cho người học luyện viết chữ Hán để tự tin chinh
--------------Giới thiệu sách------------------- ========= Tác giả: Trung tâm nghiên cứu phát triển tiếng Hán Quốc Tế NXB: NXB Dân Trí Năm xuất bản: 2019 Số trang: 276 trang
Tác giả: Quan Đạo Hùng Giá bìa: 105.000 ₫ NXB: NXB Dân Trí Năm xuất bản: 2022(ISBN: 37)(Mã sách: 64) Dạng bìa: bìa mềm Số trang: 446 trang Kích thước: 12 x 17cm =========GIỚI THIỆU
600 Câu Giao Tiếp Tiếng Hoa - Mua Sắm Và Ăn Uống Bộ sách 600 câu giao tiếp tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm
Bộ sách 600 câu giao tiếp tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm và Ăn uống. Nội dung bài học thiết kế phù hợp theo
600 Câu Giao Tiếp Tiếng Hoa - Mua Sắm Và Ăn Uống Bộ sách 600 câu giao tiếp tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm
600 Câu Giao Tiếp Tiếng Hoa - Công Sở Bộ sách 600 câu giao tiếp tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm và Ăn uống.
Bộ sách 600 Câu Giao Tiếp Tiếng Hoa gồm 3 cuốn với các chủ đề: Công sở, Cuộc sống hàng ngày, Mua sắm và Ăn uống. Nội dung bài học thiết kế phù hợp theo từng chủ đề
      Giáo trình “301 câu đàm thoại tiếng Hoa” hiện đang là giáo trình dạy và học tiếng Hoa giai đoạn cơ sở phổ biến nhất tại các trường, trung tâm ngoại ngữ
Giáo trình tiếng Trung giao tiếp tổng hợp dành cho người Việt Nam Cuốn sách có 15 bài, mỗi bài gồm: 1. Câu trọng điểm: Đưa ra trong bảng ở đầu tiên của mỗi bài,
1.Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) (Có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 514 Trang Ngày xuất bản: 01/11/2018 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức SÁCH #NGHE_NÓI_ĐỌC_VIẾT 4 TRONG 1
1.Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) (Có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 514 Trang Ngày xuất bản: 01/11/2018 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức SÁCH #NGHE_NÓI_ĐỌC_VIẾT 4 TRONG 1
1.Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng (Sơ -Trung cấp, Giao tiếp HSK) Tác giả: Nhật Phạm Ngày xuất bản: 12-03-2021 Loại bìa Bìa mềm Số trang 335 Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản
1.Từ điển hình ảnh 3 ngôn ngữ Pons General Reference - Trilingual Visual Dictionary Vietnamese - English - Chinese Mã hàng 9786045895283 Nhà Cung Cấp Cty Nhân Trí Việt Tác giả PONS Người Dịch Lê
1. Du lịch Việt Nam – Ẩm thực và cảnh điểm (in màu, có audio nghe, giấy ảnh c2) + DVD quà tặng Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 380 Nhà xuất bản: Thanh Niên
1. Thông tin sách: Từ điển Tiếng Trung công xưởng Nhà xuất bản: thanh niên Khổ: 16cm x 24cm (Khổ to) Công ty phát hành: CÔNG TY TNHH TUỆ LÂM LINH Năm phát hành: 2022
1.Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng (Sơ -Trung cấp, Giao tiếp HSK) Tác giả: Nhật Phạm Ngày xuất bản: 12-03-2021 Loại bìa Bìa mềm Số trang 335 Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản
  1.999 Bức Thư Viết Cho Chính Bạn (Song Ngữ Trung Việt Có Phiên Âm) - (Bản dịch chuẩn và đầy đủ) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 509 Năm phát hành: 2019 Công ty
  Sách-Combo 2 sách Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A + Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) (Có Audio nghe)+ DVD tài liệu 1.Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4
1.Luyện giải đề HSK cấp 5 Công ty phát hành Công ty TNHH Giáo Dục Hải Hà Ngày xuất bản 2020-12-31 08:00:00 Loại bìa Bìa mềm Số trang 360 Nhà xuất bản Đại Học Sư
Giới thiệu sách: Sách PHÂN TÍCH ĐÁP ÁN CÁC BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG Số trang: 412 trang Kích thước: 18cm x 25cm Năm phát hành: 2020 Giá bìa: 300.000 Tác giả: Nhật Phạm
1.Giới thiệu sách: gửi tôi thời Thanh Xuân (bìa cứng, có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Xuất bản: 2021 Nhà xuất bản: Thanh niên Công ty phát hành: Tuệ Lâm Linh Số trang: 403
1.Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) (Có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 514 Trang Ngày xuất bản: 01/11/2020 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức SÁCH #NGHE_NÓI_ĐỌC_VIẾT 4 TRONG 1
1. Phân biệt và giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay sử dụng sai - Tập 1 Công ty phát hành : Cty TNHH Tuệ Lâm Linh Ngày xuất bản : 2021-04-03 15:05:01
1. Giáo Trình Hán Ngữ Boya Trung Cấp II - Tập 1 Công ty phát hành MCBOOKS Ngày xuất bản 11-2018 Kích thước 19 x 27 cm Loại bìa Bìa mềm Số trang 230 Nhà
1. Giới thiệu sách: 999 Bức Thư Viết Cho Chính mình (Song Ngữ Trung Việt Có Phiên Âm) - (Bản dịch chuẩn và đầy đủ) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 509 Năm phát hành:
1. Luyện thi HSK cấp tốc cấp 3+4 Tác giả: Trương Văn GIới & Lê Khắc Kiều Lục Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 424 Kích thước: 18.5cm x 26.5cm x
1.Từ điển hình ảnh 3 ngôn ngữ Anh Hoa Việt Visual English Vietnamese Chinese Trilingual Dictionary Công ty phát hành First News - Trí Việt Ngày xuất bản 2018-08-24 21:48:58 Kích thước (Dài x Rộng
Tất cả được viết bằng một hình thức Hán ngữ khá đặc thù có tính trung gian và phối hợp giữa Văn ngôn và Bạch thoại về cả hai phương tiện từ ngữ lẫn ngữ
1.Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) (Có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 514 Trang Ngày xuất bản: 01/11/2018 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức SÁCH #NGHE_NÓI_ĐỌC_VIẾT 4 TRONG 1
1.Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) (Có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 514 Trang Ngày xuất bản: 01/11/2018 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức SÁCH #NGHE_NÓI_ĐỌC_VIẾT 4 TRONG 1
Bộ tiêu chuẩn phân cấp trình độ giáo dục Trung văn quốc tế được biên soạn dành cho người học sử dụng tiếng Trung như ngôn ngữ thứ hai trong cuộc sống, học tập và
Khi bắt đầu học ngoại ngữ, kỹ năng nói luôn khiến người học cảm thấy bối rối và tự ti nhất. Đa số người học tập trung vào việc học chữ, học ngữ pháp và
Sách Phát triển từ vựng tiếng Trung Ứng dụng (in màu) Kèm Audio nghe Tác giả: Nhật Phạm - Khâu Phương Nghi Số Trang: 512 trang Nhà xuất bản: Thanh Niên Nhà phát hành :
Tự học giao tiếp tiếng Trung thế kỷ 21 Học ngoại ngữ giống như cầm chìa khóa mở kho tàng tài nguyên vô tận để khám phá tri thức. Hiện nay trào lưu học tiếng
Sổ tay bắt đầu tiếng Trung 3 trong 1 Biết giao tiếp ngay sau khi học Để học tiếng Trung, trước hết bạn cần tìm hiểu về cấu trúc ngôn ngữ, học từ vựng, chữ
Giáo trình luyện và nhớ nhanh từ vựng giới thiệu toàn bộ từ vựng trong Bảng từ vựng của Bộ tiêu chuẩn phân cấp trình độ giáo dục Trung văn quốc tế. Bộ sách gồm
Giáo trình luyện và nhớ nhanh từ vựng giới thiệu toàn bộ từ vựng trong Bảng từ vựng của Bộ tiêu chuẩn phân cấp trình độ giáo dục Trung văn quốc tế. Bộ sách gồm
Tự học cấp tốc tiếng Trung phồn thể Cuốn sách giúp bạn tự học tiếng Trung Phồn thể một cách hiệu quả và nhanh chóng Nội dung cuốn sách được biên soạn với các chủ
"Combo Mind map tự học tiếng trung theo giáo trình hán ngữ ( Ngữ pháp + Từ vựng)" được biên soạn theo giáo trình hán ngữ giúp bạn nắm bắt ngữ pháp một cách hiệu
------------Giới thiệu sách-------------- “Lượng từ tiếng Hán hiện đại” có 3 điểm độc đáo: Hai là sự kết hợp giữa học và luyện tập. Quyển sách này được chắt lọc rất nhiều tổ hợp lượng
Để Học Nhanh Tiếng Phổ Thông Trung Quốc (Tái Bản 2018)
Sách - Tập viết chữ Hán theo giáo trình hán ngữ phiên bản 3   Chữ Hán có cấu tạo rất phức tạp và luôn là trở ngại lớn cho người học tiếng Trung. Với
Giáo trình tiếng Hán thương mại (bìa mềm)   Hiện nay, trào lưu học tiếng Hán đang lên cao; đây là một thực tế không thể phủ nhận. Cùng với việc gia tăng số học
--------------Giới thiệu sách------------------- Bộ sách “Hệ thống khám phá từ vựng HSK” từ khi xuất bản năm 2011 đã nhận được sự yêu thích của rất nhiều thí sinh thi HSK và giáo viên giảng
Trang đầu Trang cuối
👁️ 137 | ⌚2025-09-29 20:16:42.376
Giáo trình Hán ngữ - Bài 2 | ANFA - Tiếng Trung cho người bắt đầu
Tự học tiếng Trung | Bài 2 | Giáo trình Hán ngữ 1 | Phiên Bản 2021 | Tái bản
HÁN 2 BÀI 17: BẠN ẤY ĐANG LÀM GÌ ĐẤY
HÁN 2 | BÀI 17 - PHẦN 2 | BẠN ẤY ĐANG LÀM GÌ ĐẤY? | Tự học tiếng Trung Hán ngữ quyển 2
HÁN 2 | BÀI 16 - PHẦN 2 | BẠN CÓ THƯỜNG XUYÊN ĐẾN THƯ VIỆN KHÔNG?
HÁN 2 | BÀI 16 - BẠN CÓ THƯỜNG XUYÊN ĐẾN THƯ VIỆN KHÔNG? | Tự học tiếng Trung Hán ngữ quyển 2

QC Shopee
LƯU Ý : SÁCH CHỈ TẶNG KÈM QUÀ CHO BẢN IN ĐẦU TIÊN   Họ nói: Quý Nhượng độc một thân nanh vuốt sắc nhọn, anh đã sa ngã đến mức không thể cứu vãn được nữa, những người xung quanh anh chắc chắn cũng sẽ trầm luân trong vực thẳm. Họ truyền tai nhau: Quý Nhượng là một kẻ điên, ngang ngược, thâm hiểm, cậy nhà giàu nên suốt ngày gây chuyện. Và ngay cả chính Quý Nhượng cũng thấy vậy, anh chẳng có gì gọi là kế hoạch cuộc đời, anh sống ngày nào hay ngày ấy, không có mơ ước cũng chẳng hy vọng về tương lai. Cuộc đời của anh chỉ độc một nỗi cô đơn, nhàm chán, không ai quản nổi, cũng chẳng ai quan tâm. Vậy mà… Bất chợt một ngày, một cô gái nhỏ xuất hiện trong cuộc đời anh, đuổi theo phía sau anh, và luôn nở nụ cười ngọt ngào với anh. Cô sẵn sàng dang rộng đôi tay che chở cho anh ở phía sau. Cô gái ấy nói với anh rằng “Dù cả thế giới quay lưng lại với cậu, tớ cũng sẽ mãi mãi đứng về phía cậu.” “Tớ không đi đâu hết, tớ sẽ chỉ ở bên cạnh cậu thôi.” Cô gái ấy tuyên bố với mọi người rằng, “Anh ấy thế nào tôi cũng thích.”                  
Không cần “phải làm thế này”, “phải làm thế kia”, “phải làm thật tốt”, chỉ cần là chính mình Dù xinh đẹp hay xấu xí, bất kể tôi là người như thế nào, thì trước
Bột tẩy đa năng Axit Citric 600g THÔNG TIN SẢN PHẨM  Xuất xứ: Nhật Bản - Màu sắc: Màu xanh - Kích thước:W235×D143×H70mm - Chất liệu:Sodium, Axitcacbonic, Ca, Laurylsulfate, Glycerin... ❉ Ưu điểm: ️ ●
Mô hình lắp ráp siêu xe Lambo tỉ lệ 1:14 , Đồ chơi lắp ráp xe ô tô 1. Mô hình này dành cho ai? - Dành người đam mê lắp ráp, sưu tầm các
Gan là cơ quan thải độc chính, là lá chắn tự nhiên không thể thiếu đối với cơ thể. Rối loạn chức năng gan gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe. Có rất nhiều
Kính Thực Tế Ảo VR SHINECON G10 Cho Điện Thoại 4.7-7.0 inch Điện Thoại Thông Minh Phiên Bản 2022 Có Tai Nghe THÔNG TIN SẢN PHẨM: Băng đô co giãn có thể điều chỉnh, thoải
Thông tin chi tiết: Thương hiệu RẠNG ĐÔNG Xuất xứ thương hiệu Việt Nam Vật liệu Kim loại Nguồn điện danh định 220V/50Hz Thay thế bộ đèn ốp trần compact 30W Thay thế bộ đèn
Bộ 3 Hộp Nhựa Classic Lock&Lock Hình Chữ Nhật Khóa 4 Cạnh Kín Hơi (1 Hộp 1L và 2 Hộp 470ml) được làm từ nhựa PP đã thông qua kiểm định theo tiêu chuẩn FDA
Hộp đựng thực phẩm và lưu trữ thức ăn trong tủ lạnh. - Chất liệu: thủy tinh chịu cường lực. - Sử dụng an toàn trong lò vi sóng, máy rửa bát - Nắp đậy
Sách - Combo Định hướng phát triển năng lực toán 9 -Tập 1+2 (bám sát sgk kết nối tri thức với cuộc sống) (HA-MK) Các thầy giáo cô giáo cùng toàn thể các em học
Nhà Phát Hành: Cty Văn Hóa Việt Thư Nhà Xuất Bản: NXB Phụ Nữ Việt Nam Tác giả: Nhã Uyên Ngôn ngữ: Tiếng Việt Nhập khẩu/ trong nước: Trong nước Đối tượng: Nhi đồng Loại
Tu Giữa Đời Thường - Minh triết phương Đông trong đời sống hiện đại - Thế giới hiện đại, đặc biệt là n.hịp s.ống hối hả của môi trường đô thị khiến con người ngày
Ngôn từ có khả năng thuyết phục nhưng cũng có thể khiến người khác khó chịu. Ngôn từ có khả năng dẫn dắt nhưng cũng có thể gây cản trở cho bạn. Ngôn từ có
1.Người Sống Cũng Phải Hồi Sinh Chúng ta phải chăng đã từng quen nhau? Giữa muôn vàn những quyển sách, bạn lại chọn đến với mình. Đó chỉ có thể là Duyên. Vậy thì mình
Combo Tâm Của Ta Ở Đâu Hạnh Phúc Của Ta Ở Đó + Yêu Thương Cho Đi Là Yêu Thương Còn Mãi (Tủ Sách Trí Tuệ) 1. Tâm Của Ta Ở Đâu Hạnh Phúc Của Ta
HÂN HẠNH CHÀO ĐÓN BẠN ĐẾN VỚI "TƯ DUY PHẢN BIỆN"! Dù bạn đọc cuốn sách này vì mục đích công việc hay để giải khuây, vì mục đích học tập hay với mong muốn
Combo Ping - Giải Cứu Vườn Địa Đàng + Ping - Vượt Ao Tù Ra Biển Lớn (Bộ 2 Cuốn) Sau sự thành công của Ping - Vượt khỏi ao tù (tập 1), Ping –
Bộ sách New Toeic gồm 5 cuốn Very Easy TOEIC 1, Very Easy TOEIC 2, TOEIC Upgrade, Taking the TOEIC 1, Taking the TOEIC 2 giới thiệu đến độc giả những kỹ năng cần thiết
Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác giả: Nhiều tác giả Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Tổng Hợp Năm xuất bản: 2023 Loại bìa: Bìa mềm Giá bìa: 218,000 Số trang:
Combo Minh Triết Tình Yêu Và Siêu Thức + Thiền Định Khai Sáng Tuệ Giác (Bộ 2 Cuốn)    Nối tiếp nội dung phần 1, phần 2 cuốn sách "Quà tặng của tạo hóa -