✨Kim Vân Kiều Truyện

Mua tại Shopee

Mua tại Tiki

Mua tại Lazada

Mua tại Tiktok

 Năm 1875, hơn nửa thế kỷ sau khi Nguyễn Du mất, Trương Vĩnh Ký (1837-1898) đã xuất bản quyển Kim, Vân, Kiều truyện quốc ngữ. Đây là quyển truyện Kiều cuyển từ chữ nôm sang "quốc ngữ" đầu tiên trong văn học Việt Nam. Không thấy ông Ký nói đã chuyển ngữ Kiều từ bản in nào. Trong lời tựa bằng tiếng Pháp, ông Ký chỉ ghi, đây là truyện thơ mà "mọi người đều thuộc lòng, bất kể già trẻ hay trái gái". Có thể, trước khi chuyển ngữ từ chữ nôm sang quốc ngữ, ông Kỷ cũng đã "thuộc lòng"truyện thơ nầy như nhiều người đương thời. Thậm chí, ông đã viết một bài phú và 36 bài vịnh Kiều (mà ông đặt tên là Tuý Kiều thi tập) cho thấy ông Ký đã "nhuần nhuyễn"Kiều khá lâu trước khi bắt tay vào chuyển ngữ, cho in. Nếu không thế, ông phải gặp nhiều người để gneh, ghi chép nhiều lần để có hơn 3.000 câu thơ. Đây cũng là cách làm của những nhà nghiên cứu Pháp ghi lại Lục Vân Tiên. Ông cũng nói rõ "sách nầy là sách ông Nguyễn Du, hữu tham tri bộ lễ làm ra; sách nầy đặt hay hơn hết trong các sách".

Mua tại Shopee

Mua tại Tiki

Mua tại Lazada

Mua tại Tiktok

Sách - Chuyện xảy đến trong đêm (Tập 1 series 9)

Tác giả: Marc Levy Dịch giả: Thiên Bình Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 350 Kích thước: 14x20.5cm Ngày phát hành: 07-2021 “Tôi có thói quen để mình bị cuốn đi trong dòng

RAN VÀ THẾ GIỚI TRO TÀN - TẬP 1

GIỚI THIỆU TÁC PHẨM Thành phố xinh đẹp bình yên Haimachi được gia đình phù thủy Uruma bảo hộ khỏi sự tấn công của kẻ thù tàn độc nhất - hài trùng. Cô bé Ran,

Sách Nhã Nam - Combo Hảo Nữ Trung Hoa + Thiên Táng

GIỚI THIỆU SÁCH: Combo Hảo Nữ Trung Hoa + Thiên Táng 1. Hào Nữ Trung Hoa Câu chuyện của những người phụ nữ ấy đã thay đổi hoàn toàn nhận thức của Hân Nhiên về

Raymie - Nữ Hiệp Mộng Mơ

Raymie - Nữ Hiệp Mộng Mơ   “Ấm áp, dí dỏm và thông thá một cuốn sách rất nên đọc.” The Bookseller “Cảm động, sâu sắc và đầy lạc quan.” School Library Journal “Raymie - Nữ hiệp

Sách - Chiến tranh tiền tệ - Tập 2 ( Bách Việt )

Công ty phát hành: Bách Việt Nhà xuất bản :Lao Động Tên Sách: Chiến tranh tiền tệ 2: Sự thống trị của quyền lực tài chính Tác giả: SONG HONGBING Dịch giả: ĐẶNG HỒNG QUÂN

Một Thời Ngang Dọc (SGB)

Một Thời Ngang Dọc ------------   Tiểu thuyết Một thời ngang dọc của Hoàng Ly đặt trên bối cảnh đất nước ta dưới thời đô hộ. Khi vua Hàm Nghi bị bắt, Tôn Thất Thuyết

Một Thời Ngang Dọc - thanh âm theo trận gió chiều thu hút trên cao tít mơ hồ xa xôi

Một Thời Ngang Dọc ------------   Tiểu thuyết Một thời ngang dọc của Hoàng Ly đặt trên bối cảnh đất nước ta dưới thời đô hộ. Khi vua Hàm Nghi bị bắt, Tôn Thất Thuyết

Một Thời Ngang Dọc - chờn vờn quanh bờm ngựa

Một Thời Ngang Dọc ------------   Tiểu thuyết Một thời ngang dọc của Hoàng Ly đặt trên bối cảnh đất nước ta dưới thời đô hộ. Khi vua Hàm Nghi bị bắt, Tôn Thất Thuyết

Một Thời Ngang Dọc _Saigon Books

Một Thời Ngang Dọc ------------   Tiểu thuyết Một thời ngang dọc của Hoàng Ly đặt trên bối cảnh đất nước ta dưới thời đô hộ. Khi vua Hàm Nghi bị bắt, Tôn Thất Thuyết

Sách Một Thời Ngang Dọc

Một Thời Ngang Dọc ------------   Tiểu thuyết Một thời ngang dọc của Hoàng Ly đặt trên bối cảnh đất nước ta dưới thời đô hộ. Khi vua Hàm Nghi bị bắt, Tôn Thất Thuyết

Một Thời Ngang Dọc

Một Thời Ngang Dọc ------------   Tiểu thuyết Một thời ngang dọc của Hoàng Ly đặt trên bối cảnh đất nước ta dưới thời đô hộ. Khi vua Hàm Nghi bị bắt, Tôn Thất Thuyết

Sách Một Thời Ngang Dọc

Một Thời Ngang Dọc ------------   Tiểu thuyết Một thời ngang dọc của Hoàng Ly đặt trên bối cảnh đất nước ta dưới thời đô hộ. Khi vua Hàm Nghi bị bắt, Tôn Thất Thuyết

Những Con Mèo Ở Tử Cấm Thành (Tập 1) - AZ

Tử Cấm Thành vốn là địa danh nổi tiếng bậc nhất Trung Hoa, là biểu tượng của một thời kỳ chói lọi vàng son, cũng là nơi lưu giữ biết bao di vật văn hóa.

Người Đao Phủ Thành Đại La

Dưới thời hôn quân Lê Ngọa Triều, dân chúng đói khổ, lầm than, mạng người bị coi như cỏ rác, uất hận không sao kể xiết. Khu pháp trường bên sông Tô Lịch không khi

Người Đao Phủ Thành Đại La

Dưới thời hôn quân Lê Ngọa Triều, dân chúng đói khổ, lầm than, mạng người bị coi như cỏ rác, uất hận không sao kể xiết. Khu pháp trường bên sông Tô Lịch không khi

Người Đao Phủ Thành Đại La

Người Đao Phủ Thành Đại La Hoài Điệp Thứ Lang (1920-1967) là một trong những bút danh của Đinh Hùng. Ông là một nhà thơ, tiểu thuyết gia Việt Nam thời tiền chiến. Đinh Hùng sinh

Tây Du Ký Tập 12 - Đại Náo Thông Thiên Hà

Du Ký (Tập 12) -  Đại Náo Thông Thiên Hà Tây Du Ký kể lại cuộc hành trình hàng vạn dặm của bốn thầy trò Đường Tam Tạng, Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới, và

Tam Quốc Di Sự

GIỚI THIỆU SÁCH: Tam Quốc Di Sự Được ra đời vào khoảng thế kỷ XIII, giai đoạn Cao Ly bị quân Mông Cổ xâm lược và phải chịu khuất phục sau hơn 30 năm trường

Ngôi Nhà Kỳ Quái - HH

Ngôi Nhà Kỳ Quái #1 SÁCH BÁN CHẠY MỤC HƯ CẤU BÍ ẨN, KINH DỊ TRÊN AMAZON NHẬT BẢN Thoạt nhìn, có lẽ trông nó cũng như bao ngôi nhà bình thường khác. Tuy nhiên,

Combo Vũ Trụ Comic Strip Tập 1+2+3

Combo Vũ Trụ Comic Strip Tập 1+2+3   Series truyện tranh Vũ trụ Comic Strip dành cho bất cứ ai đã, đang và sẽ trải qua những ngày tháng tươi đẹp của tuổi học trò. Đặc biệt

Sưu thần ký - Can Bảo (Bản dịch trọn bộ)

Sưu thần ký của Can Bảo ở Trung Quốc đã được các học giả từ lâu khảo sát, khen chê, soi xét, bình giá , cho đến nay dường như thống nhất được coi là

Phong Ma Yến Tước - Tập 2: Địa Ngục Thiên Đường

Bốn môn phái lừa đảo lớn trên giang hồ, đó là Phong Ma Yến Tước. Cả đám ùa đến như ong vỡ tổ, bắt tay nhau đi lừa, sức như gió lớn quét qua, tốc

Phong Ma Yến Tước - Tập 1: Nuối Tiếc Giang Hồ

Bốn môn phái lừa đảo lớn trên giang hồ, đó là Phong Ma Yến Tước. Cả đám ùa đến như ong vỡ tổ, bắt tay nhau đi lừa, sức như gió lớn quét qua, tốc

Sách - tam quốc diễn nghĩa (quyển 2) (HA)

SÁCH - tam quốc diễn nghĩa (quyển 2) Tam quốc diễn nghĩa là một trong năm mươi tác phẩm hay nhất qua mọi thời đại. Đây là tác phẩm có ảnh hưởng sâu rộng trên

Sách Hay- Tứ Trấn Huyền Linh

TỨ TRẤN HUYỀN LINH   Bỗng một ngày tỉnh dậy, bạn phát hiện một bản sao giống y hệt mình. Người đó không phải anh chị em sinh đôi, lại càng không phải họ hàng

Sách - tam quốc diễn nghĩa (quyển 3)

SÁCH - tam quốc diễn nghĩa (quyển 3) Tam quốc diễn nghĩa là một trong năm mươi tác phẩm hay nhất qua mọi thời đại. Đây là tác phẩm có ảnh hưởng sâu rộng trên

Sách - tam quốc diễn nghĩa (quyển 2)

SÁCH - tam quốc diễn nghĩa (quyển 2) Tam quốc diễn nghĩa là một trong năm mươi tác phẩm hay nhất qua mọi thời đại. Đây là tác phẩm có ảnh hưởng sâu rộng trên

Sách - bá tước monte - cristo quyển 1

Bá tước Monte - Cristo Quyển 1 (HA)   “Bá tước Monte Cristo” là một cuốn tiểu thuyết phiêu lưu của Alexandre Dumas cha, một đại văn hào nổi tiếng người Pháp gốc Phi. Cuốn tiểu

Sách - tập 11 Tây du ký -Thu phục Trư Bát Giới

CAM KẾT VÀ BẢO HÀNH   - Đảm bảo và cam kết sản phẩm đúng với mô tả và hình ảnh của shop.   - Đổi trả sản phẩm miễn phí trong vòng 7 ngày

TAM QUỐC LẦY LỘI DIỄN NGHĨA - TẬP 2 - Trần Lỗi (bìa mềm)

TAM QUỐC LẦY LỘI DIỄN NGHĨA - TẬP 2 - Trần Lỗi (bìa mềm) - Giá bìa: 186.000đ Tam Quốc Lầy Lội Diễn Nghĩa - Tập 2 Quan Vũ đã từng bước “cuốn theo chiều

Bà Đại Sứ - PNU

Bà Đại Sứ (PNU) Sau những ngày vật lộn với bệnh viêm màng não vào năm lên hai tuổi, Helen Keller đã hoàn toàn bị điếc, câm, mù. Tương lai tưởng chừng như đen tối

Ngốc Đại Hiệp Kungfu Mì Sợi (Trọn Bộ 4 Quyển) - Lệnh Khổng Chữ

Ngốc Đại Hiệp Kungfu Mì Sợi (Trọn Bộ 4 Quyển) Ngốc Đại Hiệp (Trọn Bộ 4 Quyển) (Tái Bản) gồm những câu chuyện dí dỏm xoay quanh cậu bé bán mì A Cửu, khi tay

Sách - Bảy thanh hung giản 4: Phượng Hoàng niết bàn - Quan tứ thần lâu (Nhã Nam HCM)

THÔNG TIN PHÁT HÀNH Tác giả: Vĩ Ngư Dịch giả: Hàn Vũ Phi Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 688 Kích thước: 14x20.5cm Ngày phát hành: 2022   Thời thượng cổ, có bảy luồng

Tây Du Lầy Lội Ký 1

Tây Du Lầy Lội Ký 1 Tây du ký ra đời như thế nào? Chuyện là thời Đại Đường thịnh thế, muôn nước đến chầu, thương mại phát triển, nhưng nhà sư Huyền Trang mua

Kim Vân Kiều Truyện

 Năm 1875, hơn nửa thế kỷ sau khi Nguyễn Du mất, Trương Vĩnh Ký (1837-1898) đã xuất bản quyển Kim, Vân, Kiều truyện quốc ngữ. Đây là quyển truyện Kiều cuyển từ chữ nôm sang

Tam Quốc Di Sự

Tam Quốc Di Sự "Được ra đời vào khoảng thế kỷ XIII, giai đoạn Cao Ly bị quân Mông Cổ xâm lược và phải chịu khuất phục sau hơn 30 năm trường kỳ kháng chiến, Tam

Combo Lôi Thần Và Nhân Viên Văn Phòng - Tập 1+2+3+4 (Bộ 4 Cuốn)

Combo Lôi Thần Và Nhân Viên Văn Phòng - Tập 1+2+3+4 (Bộ 4 Cuốn) Anh chàng gay Omura là một nhân viên văn phòng bình thường, cuộc sống mỗi ngày trôi qua một cách mệt

Thiên Long Bát Bộ ( Trọn Bộ 3 Cuốn) - Phương Nam

Thiên Long Bát Bộ Thiên Long Bát Bộ lấy bối cảnh thời Tống Triết Tông giai đoạn đánh dấu chế độ phong kiến Trung Quốc chuyển từ thịnh sang suy. Sáu nước: Lý, Tống, Liêu,

Đại Nam Quấc Âm Tự Vị (Bộ 2 Tập)

Đại Nam Quấc Âm Tự Vị (Bộ 2 Tập) Đại Nam Quấc Âm Tự Vị do Huỳnh Tịnh Của (1830 - 1908)  biên soạn và xuất bản cách  nay 123 năm là quyển từ điển 

Ngôi Nhà Kỳ Quái (HH)

Ngôi Nhà Kỳ Quái #1 SÁCH BÁN CHẠY MỤC HƯ CẤU BÍ ẨN, KINH DỊ TRÊN AMAZON NHẬT BẢN Thoạt nhìn, có lẽ trông nó cũng như bao ngôi nhà bình thường khác. Tuy nhiên,

Chiến tranh tiền tệ tập 3

Sách - Chiến tranh tiền tệ tập 3 ------------ Biên giới tiền tệ - Nhân tố bí ẩn trong các cuộc chiến kinh tế Sau hai cuốn đầu tiên lần lượt diễn giải lịch sử

Một Thời Ngang Dọc

Một Thời Ngang Dọc ------------   Tiểu thuyết Một thời ngang dọc của Hoàng Ly đặt trên bối cảnh đất nước ta dưới thời đô hộ. Khi vua Hàm Nghi bị bắt, Tôn Thất Thuyết

3000 ngày trên đất Nhật

3000 ngày trên đất Nhật là tự truyện của tác giả Nguyễn Quốc Vương, anh ghi lại những gì ấn tượng và xúc động đối của mình trong những năm tháng du học ở Nhật.

Bể Trăng Côi - Huỳnh Trọng Khang

Trên trời là vầng trăng lẻ, dưới đất là người cút côi. Theo chân những con người cút côi đó, tác phẩm vẽ ra hành trình tầm đạo của hai thầy trò thời hiện tại

Những Chàng Trai Ở Lộc Phong Quán - Tập 6

Mã hàng 8936186547591 Tên Nhà Cung Cấp Skybooks Tác giả Shimizu Yu Người Dịch Tử Yên NXB NXB Hà Nội Năm XB 2020 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 139 Kích Thước Bao Bì

KHAI PHONG CHÍ QUÁI (BỘ 3 TẬP)

Một thần tiên cô nương nóng tính cùng Triển hộ vệ hòa nhã, lần đầu gặp chỉ là bạn, không có “vừa gặp đã yêu”, cũng không có “vừa thấy đã ghét”. Tình cảm như

Người Đao Phủ Thành Đại La

Người Đao Phủ Thành Đại La Dưới thời hôn quân Lê Ngọa Triều, dân chúng đói khổ, lầm than, mạng người bị coi như cỏ rác, uất hận không sao kể xiết. Khu p.háp tr.ường

Tiếu Ngạo Giang Hồ (Bộ 3 quyển)

Tiếu Ngạo Giang Hồ Nội dung bộ truyện xoay quanh những đề tài về tình bạn, tình yêu, sự dối trá, phản bội, những âm mưu và cả ham muốn quyền lực. Trung tâm của

Tây Du Ký Tập 1 -Mỹ Hầu Vương Xuất Thế - Vanlangbooks

Tây Du Ký (Tập 1) - Mỹ Hầu Vương Xuất Thế Tây Du Ký kể lại cuộc hành trình hàng vạn dặm của bốn thầy trò Đường Tam Tạng, Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới,

Combo Tam Quốc Diễn Nghĩa (Bộ 2 tập) (Tái bản) - Tặng bản đồ tam quốc

Tam Quốc Diễn Nghĩa là một  tiểu thuyết  lịch sử Trung Quốc được La Quán Trung viết vào thế kỷ 14 kể về thời kỳ hỗn loạn Tam Quốc (190-280) với khoảng 120 chương hồi, theo phương pháp bảy

Combo Tây Du Ký (20 Tập) - Vanlangbooks

Tây Du Ký kể lại cuộc hành trình hàng vạn dặm của bốn thầy trò Đường Tam Tạng, Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới, và Sa Tăng - trải qua 17 năm, vượt hơn 100

Sách - tam quốc diễn nghĩa (quyển 3) (HA)

SÁCH - tam quốc diễn nghĩa (quyển 3) Tam quốc diễn nghĩa là một trong năm mươi tác phẩm hay nhất qua mọi thời đại. Đây là tác phẩm có ảnh hưởng sâu rộng trên

Sách tam quốc diễn nghĩa - quyển 1 (ha)

Tam Quốc Diễn Nghĩa - Quyển 1 (HA)   Được vinh danh là một trong “Tứ đại danh tác” hay “Tứ đại kỳ thư” của Trung Quốc, cho đến nay Tam Quốc Diễn Nghĩa đã trở thành

Sách - bá tước monte - cristo quyển 2

Bá tước Monte - Cristo Quyển 2 (HA)    “Bá tước Monte Cristo” là một cuốn tiểu thuyết phiêu lưu của Alexandre Dumas cha, một đại văn hào nổi tiếng người Pháp gốc Phi. Cuốn tiểu

PHONG QUỐC

Một mũi tên xé gió, một giang sơn trở mình Đất nước nguy nan. Hoàng quyền tàn lụi. Phủ chúa tiếm quyền vua. Thái tử bị vu oan rồi bị sát hại, vợ con bị

Bạch Nhật Đề Đăng - Tập 1

Bạch Nhật Đề Đăng - Tập 1 Tiểu thuyết Bạch Nhật Đề Đăng - Đèn tỏ ngày quang của Lê Thanh Nhiên là bộ tiểu thuyết thuộc thể loại cổ đại, huyền huyễn, ma quái…

Bạch Nhật Đề Đăng - Tập 2

Bạch Nhật Đề Đăng - Tập 2 Tiểu thuyết Bạch Nhật Đề Đăng - Đèn tỏ ngày quang của Lê Thanh Nhiên là bộ tiểu thuyết thuộc thể loại cổ đại, huyền huyễn, ma quái…

Tam Quốc Lầy Lội Diễn Nghĩa - Tập 2

Tam Quốc Lầy Lội Diễn Nghĩa - Tập 2 Quan Vũ đã từng bước “cuốn theo chiều gió” như thế nào, để rồi cuối cùng để mất cả Kinh Châu lẫn tính mạng, cũng khiến cho chí

Tam Sinh Tam Thế Chẩm Thượng Thư (Tập 2A + 2B) (QV)

Tam Sinh Tam Thế Chẩm Thượng Thư (Tập 2A + 2B) “Tam sinh tam thế - Chẩm thượng thư” nằm trong hệ liệt “Tam sinh tam thế”, viết về Phượng Cửu (cháu gái Bạch Thiển)

Luận Anh Hùng (QV)

Luận Anh Hùng Chúng ta đã quen với việc quy kết sự hưng suy của vương triều, sự thành bại của sự nghiệp, sự đổi thay của lịch sử và sự đúng sai của sự

Trang đầu Trang cuối